al-abordaje-gira